Gray, damp day today;
Not a shaft of sunlight comes;
Weeds bloom on the porch.
Above the green bush
The leaves of the tree are brown.
Summer's really gone.
Last walk for a month;
How strange--comings and goings;
Goats watch my sadness.
Light brown protuberance--
New pine cones appear on tree.
They will rule winter.
Beyond the link fence,
A cluster of blue flowers.
Are they imprisoned?
They're no longer white--
Clusters of blooms on the bush;
Still, they're hanging on.
A gray soft blanket,
Above the trees and mountain,
Covering the sky.
Murmur in the sky:
Plane rumbles above the clouds;
A silent leaf falls.
Not a shaft of sunlight comes;
Weeds bloom on the porch.
Above the green bush
The leaves of the tree are brown.
Summer's really gone.
Last walk for a month;
How strange--comings and goings;
Goats watch my sadness.
Light brown protuberance--
New pine cones appear on tree.
They will rule winter.
Beyond the link fence,
A cluster of blue flowers.
Are they imprisoned?
They're no longer white--
Clusters of blooms on the bush;
Still, they're hanging on.
A gray soft blanket,
Above the trees and mountain,
Covering the sky.
Murmur in the sky:
Plane rumbles above the clouds;
A silent leaf falls.